Publicado por: estrelasnaparede | Março 24, 2008

Desafio Postais. Desafio Tarjetas postales. Postal Challenge.

Obrigada Márcia por teres ajudado nesta ideia :) Participem!

Obrigada à Maria por ter sugerido que escrevesses estas palavras e tags (para atrair pessoas ao blog) : Adriana Lima, girls, bikini, Hillary Clinton, Madonna, Luciana Abreu, Tokio Hotel, Ricardo Quaresma, Escola Secundária Carolina Michaelis, NTC, Pussycat Dolls, Dan Brown, Barak Obama.

O Rodas ajuda com: U2, metallica, Cristiano Ronaldo, Nani, Pamela Anderson, Ronaldinho, Euro2008, Euro 2008, euro 2008, Káká e Messi.

:X

Desafio Postal

Olá a todos! O meu nome é Marta e falo para todo o mundo! Tu que
me estas a ler noutro país, por favor lê esta mensagem até ao fim!
Faço colecção de postais de todo o mundo, escritos, com uma frase
ou uma palavra, enviados do próprio país de onde provêm o postal.
Por isso se estás receptivo e queres participar, envia-me um postal
da tua cidade, aldeia, vila, país.
Ficarei muito grata (mesmo) e publicarei aqui os postais!
Para saberes qual é a morada basta comentar que eu envio para o
teu e-mail!
Obrigada!

Postal Challenge

Hello everyone! My name is Marta and I speak to the whole world!
You whom is reading this in another country, please read this
message to the end!
I collect of postcards from around the world, written with a phrase
or a word, sent from own country from which is the post. So if you
are receptive and want to participate, send me a postcard from
your city, village, town, country.
I will be very grateful (VERY) and the postal will be published!
To find out what’s my address just comment that I sent it to your
e-mail!
Thank you!

Postal Challenge

Bonjour tout le monde! Je m’appelle Marta et je parle par
tout le monde! Vous lisez ce qui est dans un autre pays, s’il vous
plaît lisez ce message à la fin!
Je collectionne des cartes postales du monde entier, écrit avec une
phrase ou un mot, envoyé à partir du propre pays qui est la poste.
Donc, si vous êtes réceptifs et que vous voulez participer,
envoyez-moi une carte postale de votre ville, village, ville, pays.
Je serai très reconnaissant (TRES), et la Poste sera publié!
Pour savoir quelle est mon adresse que je viens de commentaire
envoyé à votre adresse e-mail!
Merci!

Desafio Tarjetas postales

Hola a todos! Mi nombre es Marta y hablo a todo el mundo! Usted es quien en la lectura de este otro país, por favor, lea este mensaje a la final!
Colecciono de tarjetas postales de todo el mundo, escrita con una frase o una palabra, del propio país enviada a la que se encuentra el puesto. Así que, si son receptivos y quieren participar, me envíen una postal de su ciudad, pueblo, ciudad, país.
Voy a ser muy agradecidos (MUY), y la postal será publicado!
Para saber lo que es la dirección de mi comentario de que sólo me lo ha enviado a su dirección de e-mail!
Gracias!

Postal Challenge

Hallo alle! Mein Name ist Marta und ich spreche für die ganze Welt! Lesen Sie wen ist diese in einem anderen Land, lesen Sie bitte diese Nachricht bis zum Ende!
Ich sammle Postkarten aus aller Welt, geschrieben mit einem Satz oder ein Wort, gesendet aus dem eigenen Land, aus dem die Post. Also, wenn Sie empfänglich sind und teilnehmen möchten, senden Sie mir eine Postkarte aus Ihrer Stadt, Dorf, Stadt, Land.
Ich werde sehr dankbar (SEHR) und die Post wird veröffentlicht!
Um herauszufinden, was meine Adresse nur anmerken, dass ich ihn an Ihre E-Mail!
Vielen Dank!

Postali Challenge

Ciao a tutti! Il mio nome è Marta e parlo a tutto il mondo! Voi che sta leggendo questo in un altro paese, si prega di leggere questo messaggio fino alla fine!
I raccolta di cartoline da tutto il mondo, scritta con una frase o una parola, inviati dal proprio paese da cui è posta. Quindi, se siete ricettivi e vogliono partecipare, vi prego di inviarmi una cartolina dalla tua città, villaggio, città, paese.
Sarò molto grato (MOLTO) e postali saranno pubblicati!
Per scoprire che cosa c’è il mio indirizzo solo commento che ho inviato alla tua e-mail!
Grazie!

우편 도전

안녕하세요 여러분! 내 이름은 마르타와 얘기를 전 세계! 여인은 다른 나라에 당신이 편지를 읽고, 마지막으로이 메시지를 읽어 보시기 바랍니다!
전 세계 각국에서 엽서를 수집, 서면으로 구문이나 단어, 자신의 나라에서 보낸이 게시물합니다. 그래서 참여를 원하는 경우에는 수용하고, 엽서를 보내게의 도시, 마을, 도시, 나라.
전은 아주 감사 (아주)과 우편물 게시됩니다!
내 주소를 찾기 위해 무엇이 그것을 너의 그냥 덧글이 – 메일을 보냈습니다!
감사합니다!

郵政挑戦

みなさん、こんにちは!私の名前はマルタとお話しして、全世界の!この場合、別の国の人が読んで、このメッセージの最後に最後までお読みください!
私のはがきを集め、世界中から、単語やフレーズを書いて、自分の国から送信されてこれは、後からです。ですので、もし参加したい受容とは、お客様からの絵はがきを送ってください市、村、町には、国です。
私は非常に感謝(非常に)とされる日付の郵便!
私のアドレスを確認するには何のコメントをして私だけで電子メールを送信してください
ありがとう!

Почтовый Вызовы

Привет всем! Меня зовут Марта, и я говорю на весь мир! Вы кого чтении этого в другой стране, пожалуйста, прочтите это сообщение до конца!
Я коллекционирую открыток со всего мира, написанные с фразы или слова, отправленные из собственной страны, из которых является пост. Так что, если вы восприимчивы, и хотите принять участие, вышлите мне открытку из вашего города, деревни, города, страны.
Я буду очень признателен (ОЧЕНЬ), а также почтовых будет опубликовано!
Чтобы узнать, что в своем выступлении лишь замечанием о том, что я послал его по электронной почте!
Спасибо!


Responses

  1. O q eu sugeri foi algo do género “free sex” mas simpaticamente ignoraste essa parte! :P

  2. :P

  3. Queres um postal da Granja do Ulmeiro? :P

  4. Genial a ideia! Se encontrar algum postal da minha terra, envio-to!
    Ainda estou com um sorriso parvo, achei mesmo piada à ideia!

  5. Queres um postal da tua própria terra?!

    O que te posso arranjar, se me fores lembrando, é um postal de cada cidade que eu visitar, enquanto estiver em Erasmus. Queres? Se quiseres, posso escrever ou queres que eles venham em branco, só com a morada ou num envelope?

  6. oh parbah era so p t dizer q tnh mts coisas pa t mostrar :) pa vermos! ihihihihi ny fiufiu florida fiufiu nasa fiufiu


Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

Categorias

%d bloggers like this: